L’ospedale di Attat si trova in zona rurale, 180 Km a sud ovest di Addis Abeba. È stato fondato 50 anni fa dalle Suore Mediche Missionarie (MMS), che lo gestiscono per conto della Diocesi di Emdibir. Trattandosi della struttura di riferimento più vicina per una rete di 43 Centri di Salute, più e meno grandi, l’ospedale di Attat ha un bacino d’utenza di oltre un milione di persone in un raggio di 100 Km, ha 97 letti di degenza, altri 44 per gravidanze a rischio e ancora 11 riservati a bambini gravemente malnutriti. Il tasso di occupazione dei letti è del 100%.

Oltre 350 pazienti vengono visitate ogni giorno negli ambulatori dell’ospedale.

Dati statistici ospedalieri del 2023:

99.425             Pazienti ambulatoriali
  9.599             Pazienti ricoverati
  8.700             Interventi Chirurgici
  3.315             Parti

Al fine di ridurre l’alto tasso di mortalità materno infantile, lo Stato ha stabilito che tutte le nascite debbano avvenire in strutture mediche. Questo ha comportato l’aumento del numero dei parti negli ospedali e al tempo stesso anche quello dei costi ospedalieri.

Gli assistenti sociali dell’ospedale, nel quadro di un vasto programma sanitario, si occupano di 28 villaggi, interagendo con 24 gruppi di donne, per un totale di 1.326 donne. Un aspetto di questo lavoro è la fornitura di piccoli prestiti senza interessi, grazie ai quali le donne beneficiarie possono intraprendere attività generatrici di reddito a vantaggio delle loro famiglie.

I Medici dell’Alto Adige per il Mondo a partire dal 2007 hanno reso possibile, grazie alle donazioni e alle offerte sudtirolesi, la costruzione di nuovi ambulatori con sale d’attesa, di un reparto di degenza, di una sala operatoria e di una sala parto. Tutto ciò ha determinato non solo il miglioramento della qualità dei servizi al paziente ma ha anche certificato la struttura quale ospedale d’insegnamento per ostetriche, infermieri, laboratoristi, „Health Officers“ e studenti di medicina.

Per migliorare l’igiene e per smaltire i materiali infetti, abbiamo sostenuto l’installazione di un inceneritore a gas e contribuito al miglioramento della raccolta differenziata dei rifiuti ospedalieri.

Più volte, nel corso dell’anno, specialisti sudtirolesi rendono visita all’Ospedale per trasmettere conoscenze mediche e formazione pratica.

Anche artigiani altoatesini aiutano nell'installazione di nuove strutture e addestrano il personale di manutenzione dell'ospedale.

Negli ultimi anni si sono verificati gravi problemi idrici nella zona. Il livello dell'acqua si è talmente abbassato che uno dei due pozzi profondi dell'ospedale si è prosciugato e il secondo fornisce solo acqua insufficiente. L'acqua della città spesso manca per diversi giorni. Su richiesta della dott.ssa Sr. Rita Schiffer, l'associazione ha deciso di finanziare una trivellazione di 100 metri di profondità e la costruzione di un nuovo pozzo profondo.

Tutto ciò porta a un grande miglioramento qualitativo e quantitativo delle prestazioni sanitarie dell’Ospedale di Attat e quindi il sostegno dei Medici dell’Alto Adige per il Mondo continuerà e sarà necessario anche in futuro.

Dr. Rita Schiffer, Direttore Medico dell’ospedale e Suora Missionaria, ringrazia di cuore l’Alto Adige per il suo prezioso aiuto.

Il Progetto si propone di migliorare l’offerta di Salute di Base nella Cheha Woreda con la costruzione di un Centro di Salute a Yegwe Gipe, il cui bacino d’utenza sarà di 25.000 abitanti. Il villaggio si trova in zona rurale, 250 km a sud-ovest di Addis Abeba.

Circa un terzo dell’intera popolazione etiope e in particolar modo quella delle campagne, non ha accesso ai servizi sanitari. Anche per questo l’Etiopia è tra i paesi con il più alto tasso di mortalità materno-infantile. Le cause principali sono le complicazioni del parto, quali le rotture d’utero e le emorragie.

Un terzo dei bambini sono malnutriti, uno su otto muore prima di raggiungere i cinque anni di vita a causa soprattutto di gastroenteriti, infezioni respiratorie o malaria. Per ridurre il tasso di mortalità materna è stata promulgata una legge, che vieta il parto a domicilio. Questo ha portato al raddoppio dei parti nelle strutture sanitarie già sovraffollate. Costruendo una nuova Clinica, avviciniamo i servizi sanitari alla popolazione, soprattutto alle donne e ai bambini. Infatti, la struttura di riferimento generale più vicina si trova a 40 km di distanza. Con 97 posti letto, l’Ospedale di Attat ha un bacino d’utenza di un milione di abitanti. A causa della mancanza di adeguati trasporti, l’ospedale è difficilmente raggiungibile dal Distretto di Cheha Woreda.

La Clinica di San Marco comprende cinque edifici con ambulatori, sala parto e chirurgia, laboratorio, farmacia, reparto di degenza e una casa per donne con gravidanze a rischio.

Per completare, arredare ed allestire la Clinica San Marco, siamo grati di un sostegno.

Il progetto viene realizzato assieme alla Diocesi di Emdibir, con la quale la nostra Associazione collabora già da molti anni. Abba Habtesilassie Antewan è il responsabile del progetto.

La Clinica di Meganasse è stata fondata da Padre Gabriele Sartori, Padre cappuccino di Trento negli anni ’60. Originariamente è stata usata come lebbrosario.

La Clinica si trova a Cheha Woreda nella regione SNNPR, a 197 chilometri a sud ovest di Addis Abeba. Nel raggio di 30 chilometri è di grande importanza per un bacino di utenza di 32.000 persone

I Medici dell’Alto Adige per il Mondo sostengono la Clinica dal 2007 con l’acquisto di attrezzature sanitarie, medicinali e l’invio di medici e infermieri volontari sudtirolesi.

È stata risanata la sala parto in collaborazione con l’Associazione “Centro Aiuti per l’Africa – Bolzano.

I compiti primari della Clinica sono l’assistenza sanitaria per mamme e figli, programmi di alimentazione per bambini malnutriti, vaccinazioni, prestazioni di pronto soccorso, analisi di laboratorio e la distribuzione di farmaci.

L’acqua pulita è il requisito principale per restare in buona salute.

Spesso, in Africa, è possibile raggiungere i pozzi più vicini solo a prezzo di lunghe marce, affidate quasi sempre a donne e ragazzi.

Con la realizzazione di condotte idriche con una lunghezza complessiva di 119 km e di 114 punti d’acqua (pozzi e fontane), la nostra Associazione ha garantito a 45.830 abitanti nei villaggi della Regione Guraghe l’accesso all’acqua potabile e ha formato i comitati di gestione alla manutenzione degli impianti e alla promozione delle misure igieniche correlate all’uso dell’acqua. La popolazione ha partecipato attivamente anche agli scavi e alla posa in opera degli impianti.

In collaborazione con la Diocesi di Emdibir l’associazione continua a sostenere progetti di acqua potabile per le popolazioni nei villaggi più remoti.

Korquat è una piccola località nella Regione di Guraghe-Welkite, che si trova a circa 250 Km a sud di Addis Abeba. A soli 7 Km di distanza c’è l’Ospedale di Attat, che i Medici dell’Alto Adige per il Mondo sostengono da molti anni.

Centinaia di piccole capanne di paglia, chiamate anche Tukul, sono sparse nella campagna e costituiscono la comunità di villaggio. La popolazione è autosufficiente e vive in precarie condizioni economiche solo grazie alla sua produzione agricola.

La Scuola Elementare di Korquat è un istituto statale, che risale a circa 50 anni fa. La semplice struttura in argilla è composta da più edifici ad un solo piano. La scuola è frequentata da 900 scolari e in media troviamo 80 alunni in ogni classe. L’offerta formativa va dal 1° all’8° anno.

Con l’aiuto della nostra associazione nel corso degli ultimi anni sono stati ristrutturati e risanati i quattro edifici esistenti, e con l’aiuto della Fondazione Col Alto e con una generosa eredità siamo riusciti a finanziare la costruzione di due nuovi blocchi con otto aule.

Nel 2023 l’associazione sostiene la costruzione di un edificio con 2 aule e due stanze per l’amministrazione della scuola.

L’Istituto Professionale St. Anthony College TVET è stato fondato nel 2013 dalla Diocesi di Emdibir, nella Provincia di Guraghe, 191 Km a sud di Addis Abeba.

Le cinque aree tematiche che vengono offerte fino al 3° anno di formazione sono: edilizia, lavorazione dei metalli e dei tessuti, informatica e da un anno anche applicazioni elettriche. La scuola professionale dispone anche di una falegnameria ben attrezzata, che però non fa parte del ciclo di insegnamento. Ma il reddito derivante dalla vendita dei mobili fabbricati -copre una piccola parte delle spese correnti della scuola.

Da poco si è conclusa la costruzione di un laboratorio di metallurgia, di una biblioteca e di un convitto, nel quale possono risiedere le studentesse provenienti da villaggi lontani per frequentare regolarmente la scuola. Al finanziamento delle opere ha provveduto la nostra associazione in collaborazione con il Fondo 8x1000 della Chiesa Cattolica e la Regione Trentino Alto Adige.

La grande domanda di formazione in ambito informatico, la richiesta da parte del governo locale di portare tutte le discipline al 4° livello e l’introduzione della nuova specializzazione per contabilità ed amministrazione hanno determinato la necessità di ampliare la scuola con la costruzione di ulteriori aule.

I due edifici per quattro aule ciascuno sono stati inaugurati nel 2022. È programmato anche l’ampliamento dell’impianto elettrico e l’installazione di un generatore per risolvere il problema delle frequenti interruzioni di corrente.

L’ampliamento dell’Istituto mira a fornire ogni anno una formazione professionale a 370 studenti. Questo non comporta solo il miglioramento delle loro condizioni di vita, ma promuove anche lo sviluppo sociale ed economico della zona.

Questo progetto della costruzione di una scuola superiore è ambientato a Dubbo nella Regione di Wolayta nel Sud dell’Etiopia. In questa zona vivono tra i tre ed i quattro milioni di abitanti.

L’istruzione è una premessa fondamentale per la lotta alla povertà. Per questo motivo, oltre alle strutture sanitarie, siamo impegnati anche nella realizzazione di asili e di scuole.

Dopo anni di lavoro, l’Istituto ora è quasi completato e comprende 18 aule, quattro laboratori (informatica, chimica, biologia e fisica), una biblioteca e un’aula magna. Nell’anno scolastico 2022/2023 sono 1.200 gli studenti iscritti. Altre quattro aule sono state costruite recentemente.

Oltre a donazioni private, una gran parte del finanziamento è stato coperto dalla CEI (Conferenza Episcopale Italiana), dalla Regione Autonoma Trentino Alto Adige e dalle Provincia Autonoma di Bolzano.

Nostro partner in questo progetto è l’Ordine dei Cappuccini e i suoi referenti: Frate Aklilu Petros e Antonio Striuli (coordinatore e amministratore del progetto, che per oltre 15 anni ha passato gran parte della sua vita in Etiopia).

L’istruzione è una delle premesse essenziali per combattere la povertà in Etiopia. Per questo, oltre alla realizzazione di strutture sanitarie, la costruzione di scuole, di istituti professionali e di asili è al centro delle attività dei Medici dell’Alto Adige per il Mondo.

Questo progetto si trova nella Regione Wolaita, nel sud dell’Etiopia, che è abitata da circa 2,5 milioni di persone, la maggior parte delle quali vive di agricoltura. Soddo ne è il capoluogo, con 180.000 abitanti.

La nostra associazione aveva costruito 10 anni fa la scuola femminile “Abba Pascal Girls school”, che offre a 1.100 ragazze una ottima formazione fino alla decima classe. Era quindi forte la richiesta di poter frequentare anche una scuola superiore della medesima qualità. Con il supporto della Chiesa Cattolica (Fondo 8x1000), della Regione Trentino Alto Adige e della Fondazione Maro, abbiamo deciso di realizzare questo grande progetto, cioè la costruzione di una scuola superiore dalla 9. alla 12. classe, in quattro fasi.

La prima fase è terminata, comprendeva la costruzione di 10 aule, uffici, 6 laboratori, servizi igienici e la realizzazione di un grande muro di contenimento. In settembre 2022 è iniziata la seconda fase che prevede la realizzazione di 4 ulteriori aule nonché il blocco dell’amministrazione. Nella terza fase (2023 – 2024) verrà realizzata la costruzione della biblioteca, dell’Aula Magna e di bagni per lo staff. L’ultima parte e quarta fase del progetto sarà poi la costruzione della caffetteria, della casetta del guardiano e alcuni parcheggi.

I beneficiari di questa iniziativa non saranno solo i 1.000 studenti, che potranno frequentare la scuola, ma anche 24 insegnanti e 10 collaboratori. Inoltre ne approfitteranno anche 150 operai, reclutati localmente per il cantiere, e le loro famiglie. Sarà costituito un fondo per 60 studenti indigenti, che non possono sostenere le spese per il mantenimento e le tasse scolastiche.

Nostro partner in questo progetto è l’Ordine dei Cappuccini e i suoi referenti: Frate Aklilu Petros, Frate Berhanu Woemega e Antonio Striuli (coordinatore del progetto, che ha vissuto 15 anni in Etiopia). Insieme abbiamo già realizzato con successo le seguenti iniziative:

Costruzione della scuola Abba Pascal Girls School, costruzione della scuola superiore a Dubbo, costruzione di un asilo a Shanto/Zaimene, costruzione di un molino per una cooperative di donne.

Grazie al generoso contributo di una Maestra d’Asilo in pensione della Val Badia e della Provincia Autonoma di Bolzano, l’Associazione ha costruito nel villaggio di Zaimene una scuola materna per 150 bambini. La struttura è composta da tre aule, un ufficio, servizi igienico-sanitari e cucina.

Zaimene, è situato nel comune di Shanto, a 16 km. di distanza dalla strada principale ed è piuttosto difficile da raggiungere. La popolazione è particolarmente povera. Nella zona si sono insediati nuclei familiari appartenenti prevalentemente alla tribù dei Fuga, che vengono considerati inferiori e quindi sono emarginati dalle altre tribù. Vivono per questo isolati nei loro villaggi, non vengono messi a loro disposizione terreni per le attività agricole e mantengono le loro famiglie prevalentemente con la vendita dei loro prodotti artigianali, vasi di argilla, attrezzi e cuoio, destinati al mercato locale.

Partner dell’Associazione in questo progetto sono il parroco di Shanto e Antonio Striuli, costruttore e amministratore, che da molti anni vive in Etiopia e ha condotto con noi molti progetti a Soddo e a Dubbo.

In collaborazione con la Diocesi di Emdibir, l’Associazione ha costruito qui un Centro Sociale dotato di edificio polifunzionale con biblioteca per corsi e seminari (soprattutto per donne e giovani), di campo sportivo, convitto e casa per ospiti di passaggio. La Diocesi è responsabile della gestione del centro, la Parrocchia di Attat si occupa invece della coordinazione delle attività sociali e sportive.

Alcuni anni fa, l'associazione ha costruito un centro sociale adiacente al terreno dell'ospedale di Attat. Si tratta di un edificio multifunzionale, un centro giovanile con biblioteca, una casa per ospiti e un campo da calcio, basket e pallavolo. Il centro sociale è gestito dalla diocesi di Emdibir. La parrocchia di Attat è responsabile dell'amministrazione e della manutenzione del centro.

Le attività del centro sociale sono varie. Una di queste è sicuramente la più popolare: il campo estivo (Attat Summercamp) per bambini di età compresa tra gli 8 e i 14 anni. Nell'estate 2024 si è tenuto per la quarta volta, per quattro settimane, con otto volontari altoatesini e altrettanti capisquadra in loco. 240 bambini hanno trascorso giornate indimenticabili all'insegna del divertimento e della spensieratezza, cantando, ballando, giocando e facendo sport. Il tutto all'insegna del motto: “Famiglia d'amore”, un messaggio prezioso per il futuro!

Numerose valigie piene di attrezzature sportive sono state portate in Etiopia. Grazie a tutti coloro che hanno sostenuto questo progetto: il VSS, Italtrade, la Raiffeisen Landesbank, la Gioventù Cattolica dell'Alto Adige (SKJ), nonché diverse associazioni sportive dell'Alto Adige e sponsor privati.

Per vedere il video

Per favorire lo sviluppo dell’Etiopia è molto importante sostenere le donne.

Con la costruzione di una struttura dotata di mulino, granaio, forno, cucina e caffetteria abbiamo dato a 45 donne la possibilità di creare una cooperativa a Soddo. Questa iniziativa si è realizzata in cooperazione con il Panificio Hackhofer e altri privati. Lo stesso Andreas Hackhofer ha accompagnato il progetto dalla sua ideazione fino alla realizzazione dell’impianto e formato le donne della cooperativa. Attualmente si producono e si vendono per le scuole e per i negozi locali la „enjra“, una focaccia tipica, si macinano e vendono spezie e grano nel mulino.

Il lavoro di sviluppo ha successo quando le persone hanno la sensazione di potersi costruire una vita nella propria patria.

Il progetto prevede la collaborazione con il Dipartimento per le Migrazioni della Conferenza episcopale etiope. Nelle tre diocesi di Soddo, Osanna ed Emdibir le persone, soprattutto i giovani, vengono informati sui pericoli della migrazione illegale e sulle possibilità di una migrazione legale. La rete della Chiesa cattolica si estende alle scuole, ai servizi religiosi, alle parrocchie, ai gruppi giovanili, femminili e agricoli. Ovunque persone si riuniscano, l’argomento sul rischio della migrazione viene tematizzata.

Inoltre vengono offerti incontri in cui vengono discusse prospettive di lavoro nel proprio paese. Si tengono seminari in cui gli studenti imparano a scrivere un semplice business plan e a elencare potenziali spese ed entrate delle loro future attività.

All'interno del progetto pilota, i giovani possono presentare le loro idee imprenditoriali e partecipare a un bando per ricevere un piccolo aiuto all'avvio dell'attività prevista. I candidati vengono selezionati e il contributo viene assegnato secondo criteri ben definiti. Attualmente il progetto ha una durata complessiva di tre anni. Responsabile della realizzazione del progetto sono Mesay Mario, responsabile del Dipartimento Migrazioni della Conferenza Episcopale di Addis Abeba e Abuna Lukas, Vescovo di Emdibir, con il quale l'associazione collabora con successo dal 2009.